[APH] รัฐที่51

posted on 01 Sep 2009 09:18 by ohohoh  in APH

* ตัวละครในที่นี้ไม่มีความเกี่ยวข้องกับประเทศจริง บุคคลจริง หรือองค์การต่างๆแต่อย่างไร กรุณาอ่านโดยเข้าใจว่าเป็นการ์ตูนด้วยค่ะ
* เฮตาเลียไม่ใช่การ์ตูนโฮโมนะคะ ที่นิยมน่ะเจ้าของบล๊อกเองแหละ



พักนี้ไม่มีโอกาสได้มาอัพเป็นตัวเป็นตนเลย ขนาดตอนท่านอาเธอร์สตริปออกอากาศยังไม่สามารถมารีวิวได้เลยค่ะ วันนี้ขอโดดงานมารายงานตัวก่อนจะโดนหาว่าหายสาบสูญที่เถอะ TvT

ก่อนอื่น
ขอขอบคุณทุกท่านที่แวะมาเยี่ยมเยียนตอนงานแคปซูลด้วยนะคะ คนเยอะมากจนข้าพเจ้าก็เบลอๆไปหลายครั้งเหมือนกัน ถ้ามีทำอะไรเสียมารยาทไปบ้างก็ต้องขออภัยจริง ๆ ค่ะ (><
แล้วก็ต้องขอบคุณคุณเบลมากๆเลยค่ะที่ผูกปิ่นโตมาให้อีกแล้ว ลาภปาก ลาภปาก (=q=




แบบว่า....
ไปเจอนี่มาค่ะ



５１番目の州 (51st State)
Wrtier: Peter Preston

เรื่องโดยสังเขป - 30 ปีหลังจากรัฐบาลโทนี่ แบลร์ อังกฤษซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของ EU เข้าสู่ภาวะตกต่ำจนถึงขีดสุด สมาชิกสภาผู้แทน รูเพิร์ต วาร์เนอร์จึงตัดสินใจจะนำอังกฤษออกจาก EU โดยหารู้ไม่ว่าการตัดสินใจนี้จะนำความสับสนใดมาสู่ประเทศอังกฤษบ้าง....

(ข้างบนนั่นลอกมาจากพรีวิวของอเมซอนค่ะ ไม่ใช่ข้าพเจ้านั่งเทียนเอานะ)


อย่าหาว่าโง้นงี้เลยนะคุณเพรสตัน แต่นี่มันโด...(ชก)
โมเอมาตั้งแต่ชื่อเรื่อง หน้าปกและเนื้อใน (ปกฉบับภาษาอังกฤษก็ใช่ย่อย)
ให้สรุปง่ายๆโดยจินตนาการจากเรื่องย่อตรงนี้ก็คือ ท่านอาเธอร์จะแต่งเข้าบ้านเมริกาแล้ว??? (ยังไม่ได้อ่านเล่มจริงเลยค่ะ แต่จับใส่ตะกร้าไว้แล้ว) (อยากจะใส่ซับไตเติ้ลลงไปว่า アーサーの嫁入り จริงๆเลยให้ตายเถอะ)

เล่มนี้คงจะซื้อเป็นฉบับแปลญี่ปุ่นมาอ่านค่ะ ....อยากจะอ่านภาษาต้นฉบับอยู่หรอกค่ะ แต่คาดว่าตัวเองคงจะไม่มีเวลาขนาดนั้นไปอีกนานทีเดียว....
ใครมีโอกาสได้อ่านฉบับอังกฤษ อยากจะฟังความเห็นหน่อยค่ะว่าโมเอ... เอ๊ย ไม่ใช่ สนุกแค่ไหนคะ (=q=
Tags: aph, book, เบย์เอย์17 Comments

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

=//[]//= จะแต่งเข้าบ้านอัลฟ์แล้วเหรอคะท่านอาเธอร์!!!!

อยากอ่านมากค่ะ...แต่คงต้องรอแปลไทย อะฮึๆ //ทึ้งหัวตัวเองที่ง่าวภาษาบ้านท่านอาเธอร์

#1 By ChiiYo-tAn แม่ชีลัทธิโอตาคุ on 2009-09-01 11:43

อูอา... นี่มันฟิคเบย์เอย์ใช่มั้ยคะนั่น!!!

อูยยย ว่าไปแล้วก็อยากอ่าน โมเอตั้งแต่พรีวิวแล้วค่ะ! แต่คงอ่านได้แต่ฉบับภาษาอังกฤษ... ภาษาญี่ปุ่นไม่กระดิกเลย orz

#2 By renme on 2009-09-01 12:59

อ่านเสร็จอาจจะได้มุกเขียนโดฯ อีกเพียบ

#3 By accel on 2009-09-01 14:29

ตามไปดูปกฉบับอังกฤษมาแล้วมันช่างก๊าวใจมากเลยค่ะopen-mounthed smile
ต่อให้ผู้เขียนไม่รู้จักเฮตาเลีย แต่ท่าทางท่านกำลังจะได้เงินจากกระเป๋าแฟนๆBAไปมากแน่ๆค่ะ

ขอให้สนพ.ไทยหยิบมาแปลที่เถอะ อยากอ่านจริงๆนะคะเนี่ยcry

#4 By ~MaNa~ on 2009-09-01 15:20

คุณโอ๋ขา ปาล์มคงซื้อต้นฉบับมาอ่านแน่ ๆ ค่ะ ไม่พลาด ๆ cry

แต่ก่อนอื่นต้องหาซื้อก่อนสินะ...

ได้หนังสือมาเมื่อไหร่จะรายงานตัวค่ะ พออ่านจบก็คงมาแชร์ความเห็นว่าโมเอ เอ๊ยยย สนุกขนาดไหนนะคะ confused smile

#5 By Palm_NoI on 2009-09-01 16:32

มันก็จริงนะคะ =w='
อังกฤษกับอเมริกาแทบจะเป็นประเทศเดียวกันแล้ว แฮ่~

ก๊าวใจแม่ยก BA ชัวร์ป๊าด...
(แต่เสียใจเค้ามันแม่ยกเต้อเมะ ก๊าๆ)

#6 By P i n n a on 2009-09-01 16:34

อยากได้ฉบับแปลไทยจังค่ะ T-T
อา... ปกโมเอ้มากค่ะ คำเกริ่นน้ำก็สุดยอดค่ะ

อั่ค ๆ อยกาหาอ่านจริงๆ ค่ะ แต่ดูท่าจะอ่านยากแน่ ๆ

#7 By ★★★klunatic on 2009-09-01 16:35

น่าอ่านสุดๆเลยละคะ

ขอให้ฉบับแปลไทยมาเร็วๆ
เพราะจะให้อ่านแบบอังกฤษ ก็คงจะมีการนั่งเทียนเปิดดิกกันทีละคำเป็นแน่แท้sad smile

#8 By [ watercool ] on 2009-09-01 17:01

ทะ...ท่านเต้อจะแต่งเข้าบ้านอัลฟ์

ปกล่อลวงมาก =.,=b!น่าอ่านจริงๆค่ะ!ถ้ามีแปลไทยก็ดีนะสิ *หัวเราะ*

#9 By ★ CeLiA ★ on 2009-09-01 17:44

>[]< กรีดร้อง~~~~~
ฟังเนื้อหาแล้วดูโมเอจริงๆด้วย
ปกแลดูดึงดูดสุดๆเลยฮะ ^ ^

#10 By AY-jin on 2009-09-01 18:38

เห็นแค่ชื่อเรื่องกับรูปตรงปกหนังสือก็โมเอ้แล้วค่ะ ^q^

อ่านเรื่องย่อคร่าวๆ แล้วเผลอนึกว่าเป็นเรื่องจริง พอมาอ่านดูอีกรอบ อ้าว 30ปีหลังจากโทนี่ แบลร์ งั้นก็เป็นนิยายน่ะสิ =w='
เมื่อไหร่สองคนนี้จะแต่งงานกันจริงๆ ซะทีนะopen-mounthed smile

มองชื่อคนแต่ง... นามปากกาของซีคุงเหรอคะ XD

#11 By bel on 2009-09-01 19:41

เห็นหน้าปกเเล้วก็นึกภาพอัลฟ์ยืนชูนิ้วโป้งบังหน้าท่านอาเธอร์ได้เลย (หัวเราะ)

เป็นหนังสือที่โมเอะจริง ๆ ต้องลองไปหามาดูซะเเล้วล่ะฮะ

เเต่ขอเเปลไทยก่อนดีกว่า ภาษาญี่ปุ่นได้เเค่งู ๆ ปลา ๆ sad smile

#12 By power-new's on 2009-09-01 20:42

ลองหาดูแล้วค่ะคุณโอ๋ ปรากฎว่าหายากมาก ๆ เลยค่ะ

คงเพราะเป็นหนังสือเก่ามั๊งนะ เช็คดูทั้งที่คิโนะ ทั้งเอเชียบุ๊คก็ไม่มี ที่คิโนะสั่งไม่ได้ด้วยค่ะเพราะสต็อกหมดเกลี้ยง เห็นมีขายมือสองในอเมซอนเหมือนกัน แต่ประเทศเราไม่ได้อยู่ในเน็ตเวิร์กซะงั้น sad smile

ฝากคนที่เมืองนอกหิ้วกลับมาให้ดีมั๊ยนะ
แต่คิดว่าคงหาทางซื้อได้ค่ะ พลังแม่ยกรุนแรงจริง ๆ ฮา ~~

#13 By Palm_NoI on 2009-09-01 21:39

ฟิกเบย์เอย์ออกขายในอเมซอนแล้ว confused smile

#14 By talalan on 2009-09-01 22:17

ตอนที่เข้าไปดูโดจินที่บูธคุณโอ๋แอบตกใจนิดนึงที่คุณโอ๋ถามชื่อ แต่ดีใจจริงๆค่ะที่ได้คุยกับคุณโอ๋(ถึงจะไม่ได้คุยอะไรมากก็ตาม แหะๆ) โดจินเล่มที่ซื้อมาน่ารักมากๆเลยค่า >/////////<

หนังสือเล่มนั้นมัน............โดจินรึฟิคใช่มั้ยคะ (/โดนถีบออกจากบล็อก)

ดูแล้วเป็นหนังสือที่น่าอ่านมากเลยค่ะ แอบอยากอ่านเป็นฉบับภาษาไทยดูจังbig smile

#15 By ~•Kojiroh•~ [พลพรรครักเบย์เอย์] on 2009-09-01 22:22

ขอยืมพื้นที่ตรงนี้ของคุณโอ๋หน่อยนะคะ

จะมาบอกว่าบิทได้แล้วค่าาาาา เย้ >3<
เพิ่งจ่ายเงินไปเมื่อกี๊เอง ถ้าไปรษณีย์ที่บ้านท่านอาเธอร์ไม่สไตรค์ (ซึ่งสไตรค์กันบ่อยมาก แล้วมักเป็นเวลาที่ปาล์มใช้บริการซะด้วยสิ...) ก็คงได้รับอีกราว ๆ สิบวันค่ะ confused smile

#16 By Palm_NoI on 2009-09-03 17:39

เอาจริงเหรอคะ?

นั่นคือคำแรกที่ผุดขึ้นในหัวเลยค่ะ....

ว่าแต่...ท่านเธอร์คะ...เตรียมตัดชุดเจ้าสาว?หรือยังคะ? *me เผ่นหลบสโคนบิน!!

#17 By Lina on 2009-09-06 13:08